تقرير (1 زائر)

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

-

 

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

تقرير عن الأنمي Azuki-chan

 

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

وهو من الأنميات القديمة، أُنتج في إستديوهات Madhouse
تم دبلجة الأنمي بعدة لغات قليلة منها الإسبانية ولم يتم ترجمته لأي لغة من قبل مثله كمثل العديد
من الأنميات القديمة...
أترككم مع التقرير الذي أتمنى أن يعجبكم
وأنتظر آراءكم في الأنمي وفي التقرير عامة

الاسم باليابانية: あずきちゃん
الاسم بالإنجليزية: Azuki-chan
الاسم بالعربية: أزوكي-تشان
عدد الحلقات: 117+فلم
سنة الإنتاج: 1995-1998
العمر المناسب: جميع الأعمار
التصنيف: كوميدي،رومانسي،شوجو،شريحة من الحياة
الكاتبة: ياسوشي أكيموتو من أعمالها Nurse Angel Ririka SOS
مخرج المسلسل: كوجيما ماسايوكي
من أعماله Master Keaton - Monster - Tibet Inu Monogatari

"أزوسا نوياما" فتاة في المرحلة الإبتدائية تعيش مع عائلتها وأصدقائها حياة عادية ، ولكن ما كان يضايقها هو ذلك اللقب "أزوكي" (ويعني الفاصولياء الحمراء) الذي كان يناديها به أصدقاؤها بدلاً من اسمها
(حيث كتبت أزوسا اسمها على زيها عندما كانت صغيرة "أزوكي" خطأ بدلاً من "أزوسا" فظل الجميع ينادها به حتى ذلك الوقت).
وعندما انتقل فتى جديد للمدرسة في بداية السنة الدراسية الجديدة يدعي "يونوسكي أوجاساوارا" استطاع أن يحفظ اسمها بسرعة بسبب ذلك اللقب الذي أحبه...
استطاعت "أزوسا" أن تكون صداقة طيبة مع "يونوسكي" ولكن ما كان يعيقها هي "يوكو" زميلة الصف التي تحاول أن تتود لـ"يونوسكي" أيضًا.

بالرغم من أن الحياة الطبيعية هي الغالبة على الأنمي إلا أن الشخصيات العادية البسيطة سواء أكانت رئيسية (مثل أزوسا ويونوسكي) أو ثانوية (مثل كاورو و يوكو وشقيق أزوسا الصغير دايزو) تضفي نوعًا خاص على القصة من الجمال بالرومانسية البسيطة والكوميديا الغير متعمدة الكثيرة فتجعل الحكاية أشبه أكثر بالواقع الذي نعيش فيه فتحس بالمتعة حتى ولو كانت قليلة بعيدًا عن أكشن وكوميديا ورومانسية الأنميات الحالية.

الأنمي جميل كقصة وكأحداث ولكن كثرة عدد الحلقات تجعلك تشعر بالملل قليلاً خاصة أن قصة الأنمي طبيعية كثيرًا
تقييمي للأنمي(6\10)

ليس لها علاقة بأحداث الأنمي
وأحداثه تقع في منتصف الأنمي تقريبًا حيث يقرب "الفالنتين" وتحاول أزوسا أن تصنع شوكولا لتهديها لـ"يونوسكي"
مع صديقتها "كاورو" ولكن تحدث أشياء تعيق هذا فهل ستنجح في النهاية هي وكاورو؟...

Yukana Nogami في دور Azusa
(أزوسا بطلة الأنمي وهي فتاة عادية تمتاز بطيبتها وخيالها الواسع)

من أعمالها Kotetsu Isane من Bleach
.C.C من Code Geass
Testarossa Teletha من !Full Metal Panic
Nosaka Miho من !Yu-Gi-Oh

Miyazaki Issei في دور Ogasawara Yuunosuke
(الفتى الذي انتقل إلى مدرسة وصف أزوسا، مرح وطيب
ويمكن وصفه بالتلقائي في الأفعال أيًا كانت)

من أعماله Uchida Kazuhiro من Yomigaeru Sora: Rescue Wings
Yamazaki Takashi من Cardcaptor Sakura

Taeko Kawata في دور Nishino Kaoru
(صديقة أزوسا المقربة، تحمل مشاعر لزميلها كين منذ الصف الثالث
مع أنه حاد دائمًا معها، وهي تظن أنه يحب أزوسا، هادئة وطيبة وعفوية)

من أعمالها Norimaki Arale من Doctor Slump
Kanon من Chicchana Yukitsukai Sugar
Tachibana Yuuki من Cardcaptor Sakura

Madono Mitsuaki في دور Takayanagi Ken
(زميل أزوسا في الصف ويحاول مضايقتها دائمًا بالكلام وبالأفعال
يظهر في بداية الأنمي حبه لأزوسا ولكن ذلك يتغير مع الأحداث)

من أعماله Kon من Bleach
Ohgi Kaname من Code Geass
Kaoru من Mujin Wakusei Survive

Matsumoto Rika في دور Kodama Midori
(صديقة وزميلة أزوسا، شخصيتها قوية ولا تحب الفتيان
بوجه عام ولكنها طيبة وتساعد من يحتاج دائمًا)

من أعمالها Satoshi من Pokemon
Bakura Ryou و Yami Bakura من Yu-Gi-Oh! Duel Monsters
Aoi Futaba من !You're Under Arrest

Sakuma Rei في دور Sakakibara Yoko
(فتاة مغرورة وغنية، تحاول اكتساب ودّ يونوسكي دائمًا بشتى الطرق
وتحاول منع أزوسا من ذلك)

من أعمالها March Amy من Ai no Wakakusa Monogatari
Dean Sadie من Ai Shoujo Pollyanna Monogatari
Shampoo من ½Ranma

Kozakura Etsuko في دور Noyama Daizu
(شقيق أزوسا الصغير، مرح وشقي وذكي في بعض الأشياء، وهو أكثر
إضافة ممتعة على القصة، على الرغم من أن وجوده ثانوي عادةً)

من أعمالها Yamada Youhei من Chi's Sweet Home
Tamama من Keroro Gunsou
Ryo-Ohki من !Tenchi Muyo

 

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

------​

 

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مييينا كيف حالكم جميعًا
ان شاء الله بخير
أبدأ ببداية مشواري وبأولى مواضيعي في بتقرير عن الأنمي المميز Boku no hero Academia
اعذروني فأنا لا أجيد التصميم مازلت مُبتدئة وهذه الفواصل التي لا يُمكنني أن اسميها تصميم حتى XD
بذلت جهدًا فيها على الرغم من أنها بسيطة لكن أتمنى أن يحوز التقرير على إعجابكم.
التقرير عن أنمي بدأ يشتهر كثيرًا مؤخرًا في موسمه الثاني.
نمر ع المعلومات




الاسم بالياباني :هƒ•مپ®مƒ’مƒ¼مƒ*مƒ¼م‚¢م‚«مƒ‡مƒںم‚¢
الاسم بالانجليزي : My hero Academia
الاسم بالعربي : أكاديمية بطلي
تصنيف الانمي : مغامرة، أكشن، كوميدي، قوة خارقة، شونين
التصنيف العمري : +13
الحالة : مستمر
مُقتبس : من مانجا
عدد المواسم : 2
عدد حلقات الموسم الاول : 13
عدد حلقات الموسم الثاني : 25
المخرج : Mima Masafumi
مصمم الشخصيات : Umakoshi Yashihiko
الاستوديو المنتج : Bones
موقع الانمي الرسمي : heroaca.com




واللآن ننتقل للقصة




بدأ كل شيء عندَ وِلادة طفل يشع نورًا ، تحديدًا في مدينة Keikei في الصين، ومنذ ذلك الحين بدأت القوة الخارقة بالظهور عند الناس ومر الوقت دون أن يُكتشف السبب، والآن أصبح المُجتمع مُجتمعًا خارقًا حيث 80% من سكان العالم أصبحوا يمتلكون قدرات خارقة وسبب هذا الشيء في ظهور أشرار ومجرمين يستخدمون قواهم الخاصة لغرض الشر، وظهروا أيضًا الأبطال الذين يستخدمون قواهم لمقاتلة الأشرار والمُجرمين الذين يُلحقون الأذى بالناس.
بطل القصة (ميدوريا إيزوكو) لقبه هو ديكو، يأمل بأن يُصبح بطلًا وينضم إلى ثانوية (يو إيه) التي هي بدورها قد أخرجت الكثير من الأبطال المشهورين والأقوياء، لكن صودف وأن وُلد إيزوكو دون أي قدرات خارقة إلى أن إلتقى ببطله المُفضــــل (أول مايت) كيف سيُغير هذا اللقاء مصير إيزوكو بالكامل؟! وكيف سيشق طريقه في قصته ليكون أروع بطــــل في العالم؟!
بطل جديد وأسطورة جديدة على وشك أن يُولد

الإسم بالياباني : 緑谷 出久
الإسم بالانجليزي : Midoriya Izuku
الاسم بالعربي : ميدوريا إيزوكو
اللقب : ديكو
لون العين : أخضر
لون الشعر : أخضر
العُمر : 15 سنةة
فصيلة الدم : O
تاريخ الميلاآد : 15 يوليو
الطول : 166 سم
القُدرة (الميزة) : One for All (الواحد للكل)
مؤدي الصوت : Yamashita Daiki


هو شاب خجول جدًا ومهووس بالأبطال الخارقين وخاصةً أول مايت، بالرغم من عدم إمتلاكه لقدرة إلا أنه شُجاع ويتصف بشيم الأبطال على أنه يُريد إنقاذ الناس بشدّة. لقاؤه بأول مايت يُغير مصيره تمامًا.

الاسم بالياباني : 爆豪 勝己
الاسم بالانجليزي : Bakugou Katsuki
الاسم بالعربي : باكوغو كاتسوكي
اللقب : كا-تشان
لون العيون : أحمر
لون الشعر : مائل إلى البني
العمر : 15 سنة
فصيلة الدم : غير معروف
تاريخ الميلاد : 20 أبريل
الطول : 172 سم
الانتماء : ثانوية يو إيه
القُدرة (الميزة) : التفجير
مؤدي الصوت : Okamoto Nobuhiko


هو صديق طفولة ميدوريا شاب مغرور ولكن قوته الهائلة لا تُصدق سواءً في استخدام قدرته الخاصة او قدرته البدنية، يطمح لأن يكون الرقم 1.

الاسم بالياباني : 緑谷 出久
الاسم بالانجليزي : Todoroki Shouto
الاسم بالعربي : تودوروكي شوتو
لون العيون : اليمين (سوداء) واليسار زرقاء
لون الشعر : اليمين أبيض واليسار أحمر
العمر : 15
فصيلة الدم : O
تاريخ الميلاد : 11 يناير
الطول : 176 سم
الانتماء : ثانوية يو إيه
القُدرة (الميزة) : نصف بارد ونصف ساخن (النار والجليد)
مؤدي الصوت : Kaji Yuki


قدرته هي نصف بارد ونصف ساخن أي يُطلق النار من نصفه الأيسر والجليد من نصفه الأيمن ووالده ثاني أقوى بطل في العالم بعد أول مايت

الاسم بالياباني :é؛—و—¥ مپٹ茶ه*گ
الاسم بالانجليزي : Uraraka Ochako
الاسم بالعربي : أوراراكا أوتشاكو
لون العيون : بنية
لون الشعر : بني
العمر : 15
فصيلة الدم : B
عيد الميلاد : 27 ديسمبر
الطول : 156 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : انعدام الجاذبية
مؤدي الصوت : Sakura Ayane

هي طالبة في نفس فصل ميدوريا وقدرتها هي انعدام الجاذبية يُمكنها ان تجعل جسمًا ما يطفوا بمُجرد لمسها له، القدرة لا تتفعل إلا إذا لمست الجسم المٌراد طفوُه. وتُصاب بالغثيان إذا استخدمت قدرتها بكثرة.

الاسم بالياباني : م‚ھمƒ¼مƒ«مƒ»مƒ‍م‚¤مƒˆ
الاسم بالانجليزي : All Might
الاسم بالعربي : أول مايت
لون العيون : أزرق (للأسف ما تبين عيونه هههه XD)
لون الشعر : أشقر
فصيلة الدم : A
الطول : 220 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : One for All (الواحد للكل)
مؤدي الصوت : Miyake kenta

هو البطل الذي يتطلع له ميدوريا ويطمح أن يكون مثله، هو معروف بين الناس كـ رمز السلام وهو معروف أيضًا بأنه يُنتقذ الناس دومًا بإبتسامة على محياه، وهو طويل وقوي جدًا بدنيًا وذهنيًا.

الاسم بالياباني : 飯田 天哉
الاسم بالانجليزي : Iida Tenya
الاسم بالعربي : إيدا تينيا
لون العيون : أزرق
لون الشعر : أزرق
العمر : 15
فصيلة الدم : A
الطول : 179 سم
الانتماء : ثانوية يو إيه
القدرة (الميزة) : محرك
مؤدي الصوت : Ishikawa kaito

هو صديق ميدوريا واوراراكا وممثل الفصل 1-A في ثانوية يو إيه. تعلوا وجهه نظرة جادة دومًا وهو جاد ومُخيف بعض الأحيان، يطمح لأن يكون مثل أخيه البطل إينغينيوم.
لن أكتفِ بذكر الشخصيات الرئيسية فقط بل سأذكر بعضًا من الشخصيات الثانوية إذْ أنه كان لها دور في الأنمي كذلك. أتمنى أن يُعجبكم لنبدأ.

الاسم بالياباني :相澤 消太
الاسم بالانجليزي : Izawa shouta
الاسم بالعربي : آيزاوا شوتا
لون العيون : اسود
لون الشعر : اسود
العمر : 30
تاريخ الميلاد : 8 نوفمبر
الطول : 183 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : المسح
مؤدي الصوت : Suwabe junichi

هو معلّم فصل ميدوريا الفصل 1-A في ثانوية يو إيه. قُدرته هي المسح، يُمكنه مسح قدرة اي شخص بالنظر اليه لكن لمدة مُحددة.

الاسم بالياباني : 切島 鋭児郎
الاسم بالانجليزي : Kirishima Eijirou
الاسم بالعربي : كيريشيما إيجيرو
لون العيون : أحمر
لون الشعر : أحمر
العمر : 15
تاريخ الميلاد : 16 أكتوبر
الطول : 170 سم

الانتماء : ثانوية يو إيه
القدرة (الميزة) : التصلب
مؤدي الصوت : Masuda Toshiki

هو طالبٌ في الفصل 1-A. قدرته هي التصلب تُمكنه من أن يُصلب جسده ويُصبح حصينًا ولا يُقهر ضد الهجمات.

الاسم بالياباني : 蛙吹 梅雨
الاسم بالانجليزي : Asui Tsuyu
الاسم بالعربي : أسوي تسويو
لون العيون : اسود
لون الشعر : اسود مائل للأخضر
العمر : 15
عيد الميلاد : 12 فبراير
الطول : 150 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : ضفدع
مؤدي الصوت : Yuuki Aoi

تسويو طالبة أيضًا في الفضل 1-A قدرتها "الضفدع" تجعلها قادرة على التحرك كـ الضفادع بسرعة ومدّ لسانها إلى حوالي 20 متر وقدرة قفز فوق المعدل الطبيعي للإنسان.

الاسم بالياباني : 芦戸 三奈
الاسم بالانجليزي : Ashido Mina
الاسم بالعربي : أشيدو مينا
لون العيون : أصفر وأسود
لون الشعر : وردي
العمر : 15
عيد الميلاد : 30 يوليو
الطول : 159
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : الحموضة
مؤدي الصوت : Kitamura Eri

طالبة في الفصل 1-A قدرتها هي الحموضة، بإمكان جسدها إفراز سوائل حمضية

الاسم بالياباني : 青山 優雅
الاسم بالانجليزي : Aoyama Yuuga
الاسم بالعربي : أوياما يوغا
لون العيون : ازرق مائل للبنفسجي
لون الشعر : أشقر
العمر : 15
عيد الميلاد : 30 مايو
الطول : 168 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : ليزر السرة
مؤدي الصوت : Kuwano Kousoke

طالبٌ آخر من الفصل 1-A قدرته هي إطلاق الليزر من سرة بطنه، ولكن لديه نقطة ضعف لو أطلق كثيرًا تبدأ معدته تُؤلمه.

الاسم بالياباني : 耳郎 響香
الاسم بالانجليزي : Jirou Kyouka
الاسم بالعربي : جيرو كيوكا
لون العيون : اسود
لون الشعر : ازرق
العمر : 15
عيد الميلاد : 1 أغسطس
الطول : 154 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : سماعة الأذن
مؤدي الصوت : Shindou Kei

طالبه في الفصل 1-A قدرتها هي سماعة الأذن لديها سماعة أذن تستطيع منها سماع الأغاني أو نقل نبضات قلبها بحيث توهم خصمها بموتها.

الاسم بالياباني : 上鳴 電気
الاسم بالانجليزي : Kaminari Denki
الاسم بالعربي : كاميناري دينكي
لون العيون : اصفر مائلة للبرتقالي
لون الشعر : اشقر
العمر : 15
عيد الميلاد : 29 يوليو
الطول : 168 سم
الانتماء : يو إيه
القدرة (الميزة) : التكرهب (الكهرباء)
مؤدي الصوت : Hatanaka Tasuku

كاميناري وكما يوحي اسمه ( البرق) بإمكانه إطلاق شحنات كهربائية. بعد إطلاقه لشحنات كهربائية هائلة يتسبب هذا في إختلال في عقليته يدوم قليلًا.

وهنا وصلنا للمحطة الأخيرة من هذا التقرير :::: أتمنى أن يكون التقرير قد نال على إعجابكم
وأن أكون بجهدي قد أفدت أحدًا

هذا الأنمي رائع بشكل جنوني حتى أنني استمتعت بكتابة التقرير عنه
اكثر شخصية تعجبني في الانمي ميدوريا لانه حقًا لا ييأس أبدًا وشجاع كما هي شيم بعض أبطال الأنميات كـ لوفي من ون بيس وناروتو إلخ...
وكذلك أحب تودوروكي لأنه قوي بشكل جنوني حقًا، أحسها حلوة الخلطة نار وجليد لو انا امتلكها بس ههههه XD
يلا بلا ما أطول عليكم لا أحرق بدون وعي ... أتمنى يكون أعجبكم التقرير .. في أمان الله
~

 

[ѕιℓνєя вυℓℓєт]

Shigatsu Wa Kimi No Uso​

في هذا الموضوع سنذهب إلى رحلة ..
رحلة إلى Shigatsu wa Kimi no Uso , إلى عالم الموسيقى بداخله !
رحلة إلى ربيع ذو أزهار كرز متفتحة مزدهرة زاهية الألوان
عالم متألق مليء بالمشاعر و الأحاسيس ..
نعم , انه ذلك الأنمي الذي سلب لي عقلي من أول حلقة !
هل أنتم مستعدون ؟
لنبدأ .. ^()^

في البداية لماذا عدت الى المنتدى بعد أنقطاعي عنه فترة طويلة ؟
هل تصدقون بأن ( Shigatsu wa kimi no uso ) كان هو السبب ؟!
بعد مشاهدته لم اتمالك نفسي , و بتت ادور و ادور بحثاً عن مكان اتحدث فيه عنه
لم أجد سوى لذلك وضعت رداً في موضوع نقاش الأنمي
ولكن هذا لم يشفي غليلي

كنت أريد عمل تقرير عن هذا الأنمي على أية حال
و وجدت هذه المسابقة هي انسب فرصة لي ..
على أية حال مشاركتي في المسابقة لا اسعى فيها للفوز !
ما اسعى إليه حقاً من هذا الموضوع و هذا التقرير هو ..
أي شخص يدخل هذا الموضوع , يخرج متجهاً لتحميل حلقات Shigatsu wa kimi no uso
هذا هو هدفي , لا أريد لأحدٍ أن يفوت هذه التحفة الفنية
Shigatsu wa kimi no uso حرك في جميع أنواع المشاعر و الأحاسيس
في أخر حلقاته بكيت لدرجة جفاف دموعي ..
أريد من الجميع مشاركتي هذا ! أريد لأي شخصٍ أن يرى هذا الموضوع
ان يذهب لمشاهدة الأنمي على الفور , لماذا ؟ لأنه رائع !
لماذا اخترت Shigatsu wa kimi no uso بالذات ؟
لقد شاهدت العديد من الأنميات الرائعة قبله ! إذاً , لماذا Shigatsu wa kimi no uso تحديداً ؟
لأنني من بعد ما شاهدته , رميت كل انمياتي المفضلة و تركته وحيداً في القائمة
الأنمي الوحيد الذي شاهدته و استطيع اعطائه بكامل ارادتي 10 / 10 و انا مرتاحة كلياً
من ناحية القصة , الشخصيات , الانتاج , الرسم , الأحداث ! لم ارى انمي قصير أجمل منه
ولا اعتقد اني سأفعل !
بمجرد مشاهدتي لـ Shigatsu wa kimi no uso , عرفت ان يمكن لأنمي بسيط ذو 22 حلقة
أن يأثر فيك بهذا القدر .. عملٌ جبار حقاً !!


× [ معلومات عن الأنمي ] :




الاسم بالانجليزي : [ Your Lie in April ] ~


الاسم بالعربي : [ كذبتك في أبريل ] ~


الاسم بالياباني : [ shigatsu wa kimi no uso ] ~


النوع : [ تلفزيون TV ] ~


الحالة : [ منتهي ] ~


عدد الحلقات : [ 22 ] ~


فترة العرض : [ اكتوبر 10, 2014 ] - [ مارس 20, 2015 ] ~


انتاج : [ A-1 Pictures ] ~


تصنيف : [ دراما , موسيقي , رومنسي , مدرسي , شونين ] ~


مدة الحلقة : [ 22 دقيقة ] ~


عرض على : [ Fuji TV ] ~

× [ معلومات على المانجا ] :




الاسم بالانجليزي : [ Your Lie in April ] ~


الاسم بالعربي : [ كذبتك في أبريل ] ~


الاسم بالياباني : [ shigatsu wa kimi no uso ] ~


المؤلف : [ Naoshi Arakawa ] ~


عرض في : [ مجلة شونين الشهرية ] ~


فترة العرض : [ ابريل 6, 2011 ] - [ فبراير 6, 2015 ] ~


عدد المحلدات : [ 11 ] ~

" أنظر إلي , أنظر إلى الأعلى إلي , إنك دائماً ما تنظر إلى الأسفل ؛
لهذا السبب أنت مسجون داخل قفص الأوراق الموسيقية ..
لا تقلق , أعلم بأنك تستطيع فعلها , لقد كُنت تستمع إليها طوال استراحة الغذاء أليس كذلك ؟
الورقة الموسيقية كانت أمام عينيك دائماً أليس كذلك ؟ أعلم بأنني أنا و أنت نستطيع فعلها !
[موزارت] يقول لنا من الأعلى في السماء ( أذهبوا في رحلة ( لنبدأ رحلتنا بكل ما لدينا , معاً ! "
– ميازونو كاوري . ep 4

" إنها تحركني بقوة , مثل دقات قلبي , أستطيع سماع صوتكِ , إنكِ هنا ! "
– آريما كوسيه . ep 4

Shigatsu wa kimi no uso
أنمي درامي رومنسي محوره الأساسي هو الموسيقى
من دون مبالغة هذا الأنمي يلامس القلب بطريقة خلابة , انه ساحر للقلوب ..
أنمي يفيض بالمشاعر و الأحاسيس .. اول أنمي يقدم الموسيقى
بصورة واقعية في قالب درامي متقن لن تتكرر مجدداً !
بأمكاني القول من لم يشاهد هذا الأنمي فبكل تأكيد قد اضاع
على نفسه تحفة فنية لا مثيل لها ..

قصته تدور حول ( آريما كوسيه ) وهو عازف بيانو محترف و بارع للغاية ..
دائماً ما احتل المركز الأول في جميع المسابقات الموسيقية التي يشارك فيها .
و لكن , بعد وفاة والدته يفقد قدرته على سماع عزفه و نتيجة لذلك يبتعد عن عالم الموسيقى
ويعتزل العزف و يبتعد عن البيانو ويصبح كل شيء من حوله مظلمٌ و كئيب !
في يومٍ من شهر إبريل , يلتقي بـ ( ميازونو كاوري ) و هي عازفة كمان , عزفها يعكس شخصيتها
تسعى إلى أعادته إلى عالم الموسيقى و العزف .. فما الذي سيحدث بينهما ؟ تابعوا لتعرفوا ..

" اللحظة التي التقيته بها , حياتي تغيرت ! كل ما رأيته , كل ما سمعته , كل ما شعرت به ..
كل شيء من حولي بدأ يتخذ لوناً ! العالم بأسره بدأ بالتألق "
- تسوباكي , ep 1

× الأسم بالعربي : [ آريما كوسيه ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Kousei Arima ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Hanae Natsuki ] ~

- أعمال اخرى : ساكيشيما هيكاري (Nagi no Asukara) - كانيكي كين (Tokyo Ghoul)
إيلام ( Arslan Senki ) - كوميناتو هاروتشي ( Diamond no Ace )

× عيد ميلاد : [ 23 مارس ] ~

× العازف : [ توموكي ساكاتا ] ~

× نبذة عن الشخصية : [عندما كان فتى , كوسيه كان عبقري في العزف على البيانو , بارع ومحترف للغاية
حتى انه لقب بعدة القاب في الوسط الموسيقي آنذاك مثل " البندول بشري " , " دمية والدته " و " آلة عزف "
حيث كان متقيد بالنوتات و الورقة الموسيقية ولا يخرج عنها البتة , لم يخطئ في أي مسابقة قط
و كان دائماً ما يحتل المرتبة الأولى , لقن ودرس على يد والدته لذلك ومن بعد وفاتها تسبب ذلك
في صدمة له ابعدته عن عالم الموسيقى و جعلته يعتزل العزف على البيانو وادخلته في عالم كئيب.
بعد عامان , يصبح مهتماً بالعودة الى عالم الموسيقى بعد ان تأثر بـ ميازونو كاوري .. عازفة الكمان الغريبة
التي التقى بها في شهر أبريل ] ~

× الأسم بالعربي : [ ميازونو كاوري ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Kaori Miyazono ] ~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Taneda Risa ] ~

- أعمال اخرى : تيديزا ريز (Gochuumon wa Usagi Desu ka?) - كورياما ميراي (Kyoukai no Kanata)

× عيد ميلاد : [ 4 يوليو ] ~

× العازفة : [ يونا شينوهارا ] ~

× نبذة عن الشخصية : [ كاوري هي زميلة تسوباكي في الصف الدراسي , عازفة كمان غريبة للغاية
في عالم الموسيقى كاوري هي شخصية مستقلة ترفض الأنصياع التام للمؤلف ..
يستحيل ان تتقيد بالورقة الموسيقية و ان تتبع النوتات , تتجاهل كل شيء و تعزف بما يروق لها
و كأنها تعيد ابتكار المقطوعة الموسيقية التي تعزفها بأسلوبها و الطريقة التي تعجبها !
تلقت انتقاداً شديداً من لجان التحكيم في المسابقات بسبب اسلوب عزفها العشوائي
و لكن دائماً ما احبتها الجماهير و أعجبوا بها , عزف كاوري يعكس شخصيتها المرحة , الحيوية
الساذجة , الغريبة , الملحة و الأنانية.. واقعة في الحب الطعام و الكمان و تؤمن للغاية بقوة الموسيقى ] ~

× الأسم بالعربي : [ تسوباكي ساوابي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Tsubaki Sawabe ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Sakura Ayane ] ~

- أعمال اخرى :ناس هيرومي ( Kyoukai no Kanata )- تاكيغاوا هوتارو (Hotarubi no Mori e)

× عيد ميلاد : [ 19 مايو ] ~

× نبذة عن الشخصية : [جارة كوسيه و صديقة طفولته , تعتبر كوسيه اخاها الأصغر الذي يحتاج الى رعاية
منذ ان كانوا صغاراً كانوا دائماً ما يمرحون و يلعبون و يقضون جل وقتهم معاً , و لكن بعد مرور الوقت تكتشف
انها واقعة في حبه , هي عنيفة للغاية و اشبه بالفتيان على الأغلب ولاعبة بيسبول ماهرة ذات شخصية مرحة
تود ان تعيد الى كوسيه ابتسامته وتريد منه ان يمضي قدماً بعد وفاة والدته ] ~

× الأسم بالعربي : [ واتاري ريوتا ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Ryouta Watari ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Osaka Ryota ] ~

- أعمال اخرى : ساوامورا ايجون (Diamond no Ace) - ايساكي كانامي (Nagi no Asukara)

× عيد ميلاد : [ 14 إبريل] ~

× نبذة عن الشخصية : [ صديق كوسيه و تسوباكي المقرب ورفيق طفولتهما وهو قائد فريق
كرة القدم أيضاً , محبوب و ذو شعبية كبيرة من قبل الفتيات , لعوب للغاية و دائماً يبحث عن الفتيات
اللطيفات ولكن على اية حال في داخله واتاري شخص رائع وصالح حقاً دائماً ما يساند كوسيه و يقف بجانبه ] ~

× الأسم بالعربي : [ آيزا تاكيشي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Takeshi Aiza ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Kaji Yuuki ] ~

- أعمال اخرى : مابوتشي كو (Ao Haru Ride) - ميليوديس (Nanatsu no Taizai)
هريميس ( Arslan Senki ) - إيرين ( Shingeki no Kyojin )

× ظهوره الأول : [ الحلقة 06 ] ~

× نبذة عن الشخصية : [تاكيشي عازف بيانو من نفس عمر كوسيه , يعتبر كوسيه ملهماً له
و قدوته و خصمه , و الان هو هدفه الذي يريد اللحاق به و التغلب والتفوق عليه
تاكيشي عازف بارع حقاً و هو شخص تنافسي للغاية ! بعد أن رأى اسم كوسيه
في قائمة مسابقة مايهو اشتعل حماساً حتى أنه رفض الاشتراك في مسابقة اوروبية كان
قد عيَّ إليها بغية التنافس مع كوسيه ] ~

× الأسم بالعربي : [ آيغاوا إيمي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Emi Igawa ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Hayami Saori ] ~

- أعمال اخرى : تسورومي شيريكو ( ... Ano Hi Mita Hana) - هيراغي شينوا(Owari no Seraph)

× ظهورها الأول : [ الحلقة 06 ] ~

× نبذة عن الشخصية : [إيمي هي عازفة بيانو من نفس عمر كوسيه , قررت أن تصبح
عازفة بيانو بعد الأستماع الي عزف كوسيه عندما كانوا في الخامسة من العمر ..
ذات شخصية مزاجية وذلك ينعكس على عزفها أيضاً , شخصيتها قاسية ذات لسان صارم
و سادية للغاية ولكن في ذات الوقت هي شابة ذات مشاعر فياضة وتحب الموسيقى فعلاً ] ~

× الأسم بالعربي : [ هيروكو سيتو ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Hiroko Seto ]~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Sonozaki Mie ] ~

- اعمال اخرى : فيولا ( One Piece ) - يوغيتو ني (Naruto: Shippuuden)

× الظهور الأول : [ الحلقة 11 ] ~

× نبذة عن الشخصية: [هيروكو هي من أفضل عازفي البيانو في اليابان , صديقة ساكي المقربة منذ أن كانوا
في الجامعة , كانت هي الشخص الذي اكتشف موهبة كوسيه في العزف على البيانو و اقترحت على ساكي
أن تعلمه العزف و تجعله موسيقياً عظيماً ! على أية حال , هيروكو دائماً ما تلوم نفسها لما وصلت له حالة كوسيه
النفسية عقب وفاة والدته لذلك اصبحت الوصية عليه وبعد ان عاد اهتمامه لعالم الموسيقى اصبحت معلمته ] ~

× الأسم بالعربي : [ آيزا ناغي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Nagi Aiza ]~

× العمر : [ 11 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Kayano Ai ] ~

- أعمال اخرى : هونما ميكو ( ... Ano Hi Mita Hana) - ماكيتا يوري (ِAo haru ride)
آوي كانادي ( Chihayafuru )

× الظهور الأول : [ الحلقة 15 ] ~

× نبذة عن الشخصية : [شقيقة تاكيشي الصغرى , عازفة بيانو بارعة .. تعرفت واقتربت من كوسيه لتتدرب على
يد هيروكو سيتو و أيضاً لتعذب و تنتقم من عدو شقيقها كوسيه ولكن ينتهي بها الأمر تلميذة لديه ] ~

× الأسم بالعربي : [ آريما ساكي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Saki Arima ]~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Noto Mamiko ] ~

-أعمال اخرى : ايشينوزي كوتومي (Clannad) - كالوتو زولديك (Hunter x Hunter 2011)
شيلي (Akame ga Kill!)

× نبذة عن الشخصية : [ والدة آريما كوسيه , معلمته و مدربته على العزف على البيانو ايضاً
في البداية لم ترد تعليم كوسيه العزف ولكنها اقتنعت بالفكرة بعد اقتراح صديقتها هيروكو على تعليمه
عند مرضها بمرضٍ شديدٍ صارت تعامل كوسيه بقسوة و حزم , كانت تضربه وتضع البيانو على رأس
قائمة اولوياته كانت تريد ان تصنع منه عازف بيانو عظيم عالمياً .. توفيت عندما كان كوسيه في الـ 11 من العمر
مسبباً بذلك صدمة له و اعتزاله عن العزف و ابتعاده عن عالم الموسيقى ] ~

× الأسم بالعربي : [ ناو كاشيواجي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Nao Kashiwagi ]~

× العمر : [ 14 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Ishigami Shizuka ] ~

- أعمال اخرى : شيودومي آكيرا (Nagi no Asukara) - كيونا كيريكو (Kenzen Robo Daimidaler)

× نبذة عن الشخصية : [ صديقة تسوباكي المقربة وزميلتها في فريق البيسبول أحياناً ترافق كوسيه, واتاري
و كاوري .. هي هادئة و تهتم لأمر تسوباكي كثيراً ودائماً ما تنصحها فيما يخص موضوع مشاعر
تسوباكي نحو كوسيه] ~

× الأسم بالعربي : [ يوريكو اوتشيهاي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Yuriko Ochiai ]~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Tanaka Atsuko ] ~

- أعمال اخرى : كونان (Naruto: Shippuuden) - فوميكو (Gintama)
تاهاميني ( Arslan Senki )

× نبذة عن الشخصية : [ معلمة ايجاوا إيمي و مدربتها , عازفة بيانو من نفس جيل هيروكو و ساكي ..
هي شخصٌ تنافسي للغاية و خاصة مع معلم تاكيشي , هو لا يروق لها على اية حال !
تحب إيمي كثيراً و تؤمن بموهبتها الرائعة بالعزف على البيانو لذلك دائماً ما تدعمها ] ~

× الأسم بالعربي : [ توشيا ميكي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Toshiya Miike ]~

× العمر : [ 11 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Terasaki Yuka ] ~

- أعمال اخرى : واتايا آراتا -صغيراً- (Chihayafuru) - زوشي (Hunter x Hunter 2011)

× نبذة عن الشخصية : [ عازق كمان صغيرٌ في السن و معجب كبير بـ آريما كوسيه تأثر بعزفه في حفل جالا الموسيقي] ~

× الأسم بالعربي : [ كوهارو سيتو ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Koharu Seto ]~

× العمر : [ 5 سنوات ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Minase Inori ] ~

- أعمال اخرى : ميبو اساكا (Black Bullet) - كافو شينو (Gochuumon wa Usagi Desu ka?)

× نبذة عن الشخصية : [ ابنة هيروكو , تحب الرسم ولا تتحدث كثيراً .. تحب اللعب مع كوسيه ] ~

× الأسم بالعربي : [ سايتو ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Saito ]~

× العمر : [ 15 عاماً ] ~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Kazuyuki Okitsu ] ~

- أعمال اخرى : كازوميتسو تيندو (Black Bullet) - هيساميتسو تودو (Toradora!)

× نبذة عن الشخصية : [ قائد فريق البيسبول السابق الذي كانت تسوباكي معجبة به , بعد التخرج اعترف لتسوباكي
بمشاعره اتجاهها و ارتبط بها و لكن انفصل عنها بعد ان ادرك انها تكن مشاعر قوية لكوسيه ] ~

× الأسم بالعربي : [ آكيرا تاكاياناغي ] ~

× الأسم بالأنجليزي : [ Akira Takayanagi ]~

× مؤدي الصوت الياباني : [ Ohyama Takanori ] ~

- أعمال اخرى : ساساهارا كانجي (Genshiken) - هاتوري ياسونبو (Suzuka)

× نبذة عن الشخصية : [ معلم و مدرب تاكيشي , فخورٌ به للغاية و خاصة بعد فوز تاكيشي
في مسابقة مايهو العام المنصرم .. يسعى دائماً لمصلحته و اراد منه السفر للعزف في اوروبا
شخص تنافسي للغاية و يريد ان يجعل من تاكيشي الأفضل عل الدوام ] ~

" أريد أن اسمعه مجدداً , ولكن لا اريده سماعه أيضاً ..
مرة أخرى أريد أن اراها ولكن لا أريد رؤيتها أيضاً !
هذا النوع من المشاعر , بماذا كانوا يدعونه مجدداً ؟
إنكِ موجودة داخل الربيع ! "
– آريما كوسيه . ep 2








لودفيج فان بيتهوفن - السيمفونية التاسعة ( الكورالية )
في السلم الموسيقي( Re )
OP.125

هي آخر سيمفونية كاملة للموسيقي بيتهوفين , التي انهاها عام 1824
تعتبر أعظم اعمال بيتهوفين بل و اعظم قظعة موسيقية كتبت على الأطلاق !

عزفتها ميازونو كاوري في تصفيات المسابقة برفقة مرافقتها عازفة البيانو بأسلوب عشوائي
و كأنها تختلق شجاراً مع المؤلف عزفها كان يعكس شخصيتها التي ترفض الانصياع التام للمؤلف
اسرت جميع الحاضرين بأدائها و رغم انتقاد لجنة التحكيم لها انتقلت الى النهائيات فائزةً بأختيار الجماهير







كاميلي سان-صانز - المقدمة و روندو كابريشيو
في السلم الموسيقي ( A )
OP.28

هي خليط بين عزف الكمان و الاوركسترا كتبت عام 1863
عزفت على يد العازف الموهوب دابيلو دي ساراساتي و كتبت من قبل سان صانز !

عزفتها ميازونو كاوري في نهائيات المسابقة برفقة آريما كوسيه , كانا ثنائي غير متفق ابداً
مزيج بين الدقة في التفاصيل من جهة كوسيه و العشوائية و العفوية من جهة كاوري
في منتصف الاداء فقد كوسيه قدرته على سماع عزفه مما ادى الى عزف غير متوازن و سيء جداً
و توقف عن العزف حتى لا يفسد عزف كاوري على الكمان , و لكن بعد ثواني توقفت هي الأخرى عن العزف
و بعد ان اعطت لكوسيه دفعة أمل عادت الى العزف مجدداً تبعها بذلك عودة كوسيه
خرجا كلاهما عن السيطرة و بدا الأمر و كأنه شجاراً بين البيانو و الكمان و الجماهير كانت مفتونة بهذا الشجار
و الحصيلة كانت استبعادهما من المسابقة بسبب توقف كاوري عن العزف في منتصف الاداء !

" من الذي يهتم بالموسيقى ؟ من الذي يهتم بالكلمات ؟ لدينا الوقت الطويل
الطويل الذي قضيناه معاً ولدينا الكثير و الكثير من الذكريات الصغيرة الثمينة ! "
– تسوباكي. ep 6






فريدريك تشوبان - ايتيود Etude
في السلم الموسيقي ( E )
OP.25 NO.5

هي سمفونية موسيقية الفت من قبل فريدريك تشوبان عام 1837
تشوبان كتب هذه المقطوعة بسلسلة من السرعة و النوتات المتنافرة
و كان تأثير ذلك حصولها على لقب " النوتة الخاطئة "

عزفها آريما كوسيه في تصفيات مسابقة مايهو ..
مقارنة بما عزفه كلاً من آيزا تاكيشي و ايغاوا إيمي تعتبر هذه المقارنة بسيطة
و ليست صعبة ! في الواقع , اختارتها كاوري بقلم حبر xD
في بداية الاداء عزفها كوسيه بعنف و قسوة , اما في منتصف الاداء فقد قدرته على سماع
عزفه مما ادى الى عزف غير متوازن و عشوائي و سيء كما حدث في اداءه مع كاوري و بعدها توقف عن العزف
ولكن و بعد ان تذكر كاوري عاد الى العزف مع تغيير نمط عزفه للمرة الثالثة و قد اظهر عزفاً جميل أظهر ما في داخل قلبه
نحو كاوري و كأنه كان يقول " انا أحبها ! "
انتقد الكل اداء آريما كما لو كان هناك ثلاثة عازفين بيانو قد قدموا العرض و قد استبعد من المسابقة تماماً
مثل ما حدث مع كاوري بسبب توقفع عن العزف في منتصف الاداء !




فريتز كريزلر - ألم الحب Liebesleid (Love's Sorrow) 2

(انغام فيينا القديمة) Alt-Wiener Tanzweisen
هي مجموعة من ثلاثة قطع موسيقية قصيرة لموسيقى الكمان و البيانو معاً
كتبها فريتز كريزلر , قدمت عادة كلاً على حدة بعنوان :
Liebesfreud (فرح الحب ) - Liebesleid (ألم الحب) - Schon Rosmarin (روز ماري الجميلة)

لطالما عزفت والدة كوسيه " ساكي " القطعة الثانية ( ألم الحب ) فقط رغم وجود اثنين غيرها , لماذا ؟
- " لنعتاد على الحزن و الالم "
اختارت كاوري هذه السمفونية لعزفها برفقة كوسيه في حفل " جالا " الموسيقي
اختارتها من أجل كوسيه لأن هذه القطعة الموسيقية تذكره بوالدته الراحلة !
في يوم الحفل لم تظهر كاوري لتقديم العرض برفقة كوسيه و لكن و مع ذلك ظهر
كوسيه على خشبة المسرح ليقدم المقطوعة بمفرده , و لأن احدٌ ما قد أهان كاوري
امامه بدأ عزف المقطوعة بقسوة و عنف , في منتصف الاداء بدأ بتذكر والدته
ليتغير نمط عزفه من السيء الي الجميل ! عزف موسيقى سحر كل الحضور ..
مشاعره الحقيقية اتجاه امه و حبه لها , اشتياقه لها و ندمه على اخر كلمات بدرت منه لها
كله ظهر في هذه المعزوفة التي قدمها بروحه الصادقة و مشاعره !

× موسيقاه و ما اظهره فيها من مشاعر و احاسيس , هلى ستصل الى والدته يا ترى ؟
بالطبع ستفعل , فـ كوسيه و ساكي متصلان و مرتبطان بعد كل شيء !

" قد لا نكون قادرين على القيام بأداءٍ نكون راضيين عنه , و لكننا سنعزف ..
طالما لدينا فرصة للعزف و هنالك جماهير سوف يستمعون سأقوم بالعزف بكل ما لدي ..
حتى أجعل اولئك الذين يستمعون إلي لا ينسوني ابداً , حتى أستطيع العيش في قلوبهم للأبد
ذلك هو سبب وجودي فأنا موسيقية بعد كل شيء , مثلك تماماً "
– ميازونو كاوري . ep 3

× [ معلومات عن الشارة ] :


× الاسم بالياباني : [ Hikaru nara ] ~


× الاسم بالانجليزي : [ If You Will Shine ] ~


× المؤدي : [ Goose house ] ~


× الحلقات : [ 1 - 11 ] ~


× الكلمات :

- [ بالرومانجي ] ~


ameagari no niji mo rin to saita hana mo irodzuki afuredasu
akaneiro no sora aogu kimi ni ano hi koi ni ochita

shunkan no doramachikku firumu no naka no hitokoma mo
kienai yo kokoro ni kizamu kara

kimi da yo kimi nanda yo oshietekureta
kurayami mo hikaru nara hoshizora ni naru
kanashimi mo egao ni mou kakusanaide
kirameku donna hoshi mo kimi o terasu kara

nigirishimeta sono kibou mo fuan mo
kitto futari o ugokasu hikari ni naru kara


- [ بالأنجليزي ] ~


Rainbows after the rain and valiantly blooming flowers spread color about;
I fell in love with you that day, as you gazed up at the crimson sky.

Not even an instantaneous frame of this dramatic film will fade,
‘Cause I’ll carve it all into my heart.

It was you, it was you! The one who made me realize;
If we can make even the darkness shine, it will become a starry sky.
Sadness will turn to smiles, so don’t hide them any longer;
Every one of these twinkling stars will shine upon you.

The hopes and concerns you clutched so tightly,
Will surely move us forward to become one with the light.


- [ بالعربي ] ~


المطر بدأ يخف و استطيع ان أرى قوس القزح في الأعلى و الزهور في الاسفل يسطعان بروعة الالوان
لقد وقعت في حبك عندما رأيتك ذلك اليوم بينما كُنتِ تحدقين في السماء القرمزية
تماماً مثل لقطات خالدة في فيلم , سنقوم بحفر كل لحظة درامية في قلوبنا حتى لا تتلاشى ابداً

انه انت , حتماً انه انت ! الشخص الذي جعلني أدرك ..
ان استتطعنا اضائة الظلام , فستصبح السماء مرصعة بالنجوم !

قايض حزنك بأبتسامة , لا تخبئها بعد الان !
ستتألق دائماً النجوم إلى الأسفل مباشرة إليك

ذلك كيف ان الامال و المخاوف التي نتحملها
تصبح هي الأضواء التي تقودنا الى خشبة المسرح

× [ معلومات عن الشارة ] :


× الاسم بالياباني : [ Nanairo Symphony ] ~


× الاسم بالانجليزي : [ Seven-coloured Symphony ] ~


× المؤدي : [ Coala Mode ] ~


× الحلقات : [ 12 - 22 ] ~


× الكلمات :

- [ بالرومانجي ] ~


Ima azayakana na shinfonii nanairo shinfonii

Wasureyou to suru koto de kizu ga ienai nowa
Wasureyou to suru koto de omoidasaseru kara
Boku wa meguri meguri meguri meguri megutteku
Tomatta tokei no mae de tachitsukusu nowa yameyou

Itsumademo kimi to itai to tsuyoku tsuyoku omou hodo
Itemo tattemo irarenakunaru yo
Boku wa ame kimi wa taiyou te o tsunagou
Bokura wa koko ni iru

Ima azayakana shinfonii nanairo shinfonii
Hitori ja dasenai oto ga aru koto ni ga tsuita yo
Naite waratte do re mi fa so
Omoi hibikau shinfonii

- [ بالانجليزي ] ~


A bright, vivid symphony
A seven coloured symphony
The reason why our wounds don’t heal when we decide to forget about what caused them
Is because when we decide to forget about them, we immediately think about them
I’m going round and round and round and round and round
Let’s stop standing in front of the clock that has stopped
The more I wish that I want to be with you always
The more stronger that wish becomes
It becomes more difficult for me to stay or stand in this place
I’m rain You are the sun Let’s hold hands
And we will be here

A bright, vivid symphony
A seven coloured symphony
I’ve realised now that there is music that cannot be played by yourself
Laughing and crying DO RE MI FA SO
The symphony resonating with our feelings

- [ بالعربي ] ~


سمفونية زاهية , مشرقة !
سمفونية ملونة بسبعة الوان
محاولة النسيان لن تساعدني في شفاء الندب الخاص بي
لأن المحاولة تعيدهم للظهور مجدداً

ظللت ادور و ادور و ادور و ادور ..
لنتكتفي من الوقوف امام الساعة التي توقفت عن الحركة
كلما تمنيت البقاء معك أكثر , دائماً و للأبد
كلما كان اصعب علي البقاء في هذا المكان
انا المطر و انت اشعة الشمس , لذا لنأخذ أيدي بعضنا الآخر
و سنبقى هنا بالتأكيد !

سمفونية زاهية , مشرقة !
سمفونية ملونة بسبعة الوان

لقد أدركت الان أن هناك موسيقى جميلة لا استطيع عزفها لوحدي
ضحكاتنا و بكاءنا , دو ري مي فا صول
السيمفونية تكون صدى لمشاعرنا

" لم يسبق له مثيل , خطأ تلو الآخر! مع ذلك ..
الناس الذين هنا لن ينسونا أبداً , أنا لن أنسى ..
حتى أن مُت لن أنسى ! شكراً , كل الفضل يعود إليك .. لأنك رافقتني
لأنك عزفت على البيانو من أجلي .. شكراً لك [آريما كوسيه] ! "
– ميازونو كاوري . ep 5

× [ معلومات عن الشارة ] :


× الاسم بالياباني : [ Kirameki ] ~


× الاسم بالانجليزي : [ Sparkle ] ~


× المؤدي : [ wacci ] ~


× الحلقات : [ 1 - 11 ] ~


× الكلمات :

​

> انا حاسة أن الكلمات الانجلش بالشرق و الترجمة بالغرب مالهم علاقة ببعض

" إنها عديمة الرحمة , تلك النظرة المباشرة .. حتى بالنظر إليها من الخلف
فأنها لا تسمح لي بالاستسلام الشخص الذي دُعِمْ كان أنا .. شكراً لكِ "
– آريما كوسيه . ep 5

× [ معلومات عن الشارة ] :


× الاسم بالياباني : [ Orenji ] ~


× الاسم بالانجليزي : [ Orange ] ~


× المؤدي : [ 7!! ] ~


× الحلقات : [ 12 - 22 ] ~


× الكلمات :

​

" - هل تعتقدين بأن عزفي وصل إلى أمي ؟
- أحمق ! انتما مرتبطان ببعضكما أليس كذلك ؟ بالطبع لقد وصلها ! "
– آريما كوسيه , هيروكو سيتو . ep 13

تبدأ الأحداث الانمي بتقديم لحياة عازف البيانو [ آريما كوسيه ] الكئيبة و المظلمة..
و تعريف بأصدقائه [ ساوابي تسوباكي ] جارته و صديقة طفولته الرياضية العنيفة ..
و [ واتاري ريوتا ] صديق طفولته و الرياضي ذو الشعبية الكبيرة بين الفتيات ..
طلبت [ تسوباكي ] من [ كوسيه ] مرافقتها لموعد أول لزميلتها في الصف الدراسي
و التي كانت معجبة بـ [ واتاري ] .

في يوم الموعد حيث كان [ كوسيه ] ينتظر قدم كلاً من [ تسوباكي ] و [ واتاري ]
يسمع عزف على آلة الميلوديكا فيجذبه العزف الى العازفة التي كانت ترافق اطفالأً صغيراً
و تعزف بحيوية و نشاط و يبدو من ذلك المشهد بأن [ كوسيه ] قد وقع في حب تلك الفتاة !

على أية حال يحدث سوء فهم بين تلك العازفة و [ كوسيه ] ليتضح بعد قدوم [ تسوباكي ]
و [ واتاري ] بأن تلك الفتاة كانت نفسها [ ميازونو كاوري ] التي طلبت ملاقاة [ واتاري ] ..
تقول [ كاوري ] بأنها مشاركة في مسابقة عزف و عليها اللحاق بالعرض و لأن [ كوسيه ]
كان يحاول الأبتعاد ع الموسيقى قدر الأمكان بسبب وفاة والدته قد رفض الذهاب معهم الى المسابقة
و لكن [ كاوري ] طلبت منه مرافقتها فأنصاع لها <3

عزفت [ كاوري ] في المسابقة عزفاً يخلب الألباب و قد أعجب الجمهور أجمع بأدائها اولهم [ كوسيه ]
و يضل يفكر فيها طوال اليوم التالي حتى التقى بها أمام المدرسة و هي تنتظر [ واتاري ] و لأن الأخير قد ذهب
لزيارة إحدى صديقاته عينت [ كاوري ] [ كوسيه ] بديلاً عنه و لاحقاً تعينه كمرافقٍ لها بالعزف على البيانو
و بالطبع لأن [ كوسيه ] قد اعتزل العزف مسبقاً حاول الرفض مراراً و تكراراً و لكن استمرت [ كاوري ]
في اقناعه مطولاً و ارغمته على الصعود على خسبة المسرح معها و انصاع لها في النهاية ليقدموا عرضاً
كان سيئاً في البداية ولكن سرعان ما تناغم [ كوسيه ] و [ كاوري ] لينهوا العرض بطريقة خلابة أسرت الجماهير
و لسوء الحظ تقع كاوري مغمى عليها و تُنقل إلى المستشفى .

في اليوم التالي و عند زيارة الثلاثة لـ [ كاوري ] في المستشفى تخبرهم بأن لطالما كان لديها فقر دم
على أية حال تظهر في اليوم التالي أمام [ كوسيه ] بعد ان خرجت من المستشفى و كأنها تظهر من العدم
و هذه المرة رافقته الى منزله بعد ان تبللوا كلياً بسبب قفزهم في أحدى البحيرات على الطريق
بدوا اكثر قرباً مما اثار ذلك الغيرة في نفس [ تسوباكي ] الذي كانت قد بدأت تخرج برفقة صديقٍ لها مؤخراً .

بعد ان طلبت [ كاوري ] من [ كوسيه ] المشاركة في مسابقة عزف على البيانو ظهر منافسان قديماً له منذ الصغر
يكنان له الضغينة و الحقد فأحدهما [ تاكيشي ] كان يعتبر [ كوسيه ] هدفه الذي عليه اللحاق به
و آلآخر [ إيمي ] فـ [ كوسيه ] كان السبب في جعلها عازفة بيانو و يبدو انها تكن له مشاعر من نوع أخر
قدما كلاهما عرضاً رائعاً .. و لكن [ كوسيه ] الذي اخطأ كثيراً و أخيراً توقف عن العزف في منتصف ادائه
تلقى انتقاداً كبيراً من الجميع و في النهاية يُستبعد من المسابقة كلياً .

على أية حال قد أثار عزفه شيئاً في [ كاوري ] الذي يبدو ان حالتها ليست على ما يرام بسبب الادوية
الكثيرة التي كانت تحملها , و تظهر صديقة والدة [ كوسيه ][ هيروكو سيتو ] التي يبدو انها سعدت كثيراً
بعودة [ كوسيه ] الى البيانو و العزف .

لاحقاً , يتم دعوة [ كوسيه ] و [ كاوري ] للعزف في مهرجان " جالا " بعد عزفهم في المسابقة الاخيرة
التي شاركت فيها [ كاوري ] و بدأوا بالتدرب على سمفونية " ألم الحب " التي الحت و اصرت [ كاوري ] عليها
كثيراً في حين رفضها [ كوسيه ] مراراً و تكراراً لأنها السمفونية التي اعتادت والدته عزفها فبعد كل شيء هذه
السفونية بالنسبة له تنبعث منها رائحة [ ساكي ] .

في يوم العرض لم تظهر [ كاوري ] مما جعل [ كوسيه ] يعزف بمفرده و قد قدم عرضاً جميلاً
كان بمثابة وداعاً لوالدته .. اما بالنسبة لـ [ كاوري ] يبدو انها قد عادت للدخول الى المستشفى
مما جعل [ كوسيه ] يتعجب من ذلك فهي كانت بالمشفى منذ فترة ليست بقصيرة و بدأ هاجسه بالشك
و بدأ بالقلق عليها شيئاً فشيئاً و بدأت تذكره بوالدته و بمرضها شيئاً فشيئاً و في نفس الوقت يقرر [ كوسيه ]
الرحيل من المنزل في مرحلة الثانوية لينتقل الى مدرسة ذات مجال موسيقي مرموقة مما سبب صدمة
لـ [ تسوباكي ] و احزنها للغاية , تفكيرها المستمر بـ [ كوسيه ] سبب في انفصالها عن صديقها .

على أية حال [ كوسيه ] لم يتوقف عن التفكير في [ كاوري ] و بشأن مرضها ولكنه لم يستطع الاستمرار
في زيارتها او التواصل معها لظنه بأن سيضايق [ واتاري ] بذلك و قرر الابتعاد عنها شيئاً فشيئاً مما جعلها
تستاء للغاية فتواصلت معه طالبة منه الاكثار من زيارتها في المشفى . وفي ذات مرة و في طريق عودته من المشفى
يلتقي بعازفة بيانو صغيرة تُدعى [ آيزا ناجي ] كانت تكن الحقد لـ [ كوسيه ] و تسعى لتعذيبه وعند التقائها
بـ [ هيروكو سيتو ] تطلب منها ان تدربها على العزف و لكن ينتهي بها الأمر تلميذة عند عدوها اللدود [ كوسيه]
يتضح فيما بعد انها شقيقة [ آيزا تاكيشي ] منافس [ كوسيه ] و يطلب منها الآخير بأن يعزف معها في المهرجان
الثقافي الذي تنظمه مدرستها بعد زيارته لـ [ كاوري ] و شعر انها بدأت في الستسلام و اليأس شيئاً فشيئاً
فأراد أن يعطيها دفعة أمل و حيوية بنقل عزفه لها و بالفعل قد حدث ما اراده [ كوسيه ] تماماً

عاد [ كوسيه ] لزيارة [ كاوري ] مع [ واتاري ] لاحقاً ليتضح ان حالتها قد سائت للغاية , رأى [ كوسيه ] بعينيه
مدى العذاب الذي تذوقه [ كاوري ] و بدأت الكآبة تسيطر عليه من جديد و الحزن قد تغلغل في قلبه مجدداً
تماماً مثل ما حدث مع والدته أصبحت الموسيقى بالنسبة له تأخذ من يُحب , بعد مدة عاد إليها ليطمئن على حالها
فأخبرته بأنها ستخضع لعملية جراحية نسبة نجاحها 50% , في نفس يوم نهائي مسابقة البيانو ..
طلبت منه ان تعزف و ان يبذل قصار جهده في مقابل تماسكها و عزيمتها عند خضوعها للعملية !

و لكن للأسف , في يوم الذي خضعت فيه [ كاوري ] للعملية , [ كوسيه ] لم يستطع العزف و سيطر عليه الخوف كلياً
و لأنه قد وعدها بالعزف و لأنه يؤمن تماماً بأنها ستعود الى جانبه بدأ بالعزف .. و لكن في النهاية ! [ كاوري ] قد لقت حتفها !

يُعطي والدي [ كاوري ] رسالة كانت قد تركتها لـ [ كوسيه ] .. كانت قد اعترفت بجميع مشارعها في تلك الرسالة
[ كاوري ] قد قررت ان تصبح عازفة كمان عندما رأت [ كوسيه ] يعزف على البيانو في صغرهما و قد احبته بشدة
لدرجة انها قد تمنت العزف بجانبه في يومٍ ما , سعدت كثيراً عندما عرفت انه يدرس معها في نفس المدرسة المتوسطة
ولكنها لم تستطع التقرب منه لأنها لم تشأ ان تضايق كلاً من [ تسوباكي ] و [ واتاري ] ..
عرفت [ كاوري ] بأن حالتها بدأ تسوء شيئاً فشيئاً و وقتها قد شارف على الانتهاء ..
عندها فقط قد اطلقت العنان لنفسها .. تحررت من الاوراق الموسيقية التي كانت تقيدها و بدأت العزف بأسلوبها الخاص
بدأت تأكل كل ما تشتهي بدون خوفٍ على وزنها , ارتدت العدسات اللاصقة التي لطالما ارا\ت تجربتها و أيضاً ..
" كذبت كذبة واحدة " .. [ ميازونو كاوري ] تحب [ واتاري ريوتا ] كانت هذه الكذبة ما جلبت [ آريما كوسيه ] أمامها !

[ كاوري ] منذ ان كانت صغيرة لطالما أحبت شخصاً واحداً فحسب و هو [ كوسيه ] حققت مرادها و عزفت بجانبه
تأسفت له و رحلت , غيرت عالمه بأكمله و جعلته يعزف بحرية و يرى الواناً لم يكن ليراها مسبقاً ..
لقد علمت بأنها لن تستطيع العيش طويلاً في الحياة فارادت العيش في قلوب الناس
و كان [ كوسيه ] واحداً من هؤلاء الناس .. [ كاوري ] كانت الانسانة التي احبها و التي غيرت عالمه
بالنسبة له هي شخصٌ ستعيش في قلبه حتى الموت !

× [ نظرة عامة ] ~

منذ بداية عرضه كذبتك في ابريل أو Your Lie in April حاز على أعجاب الكثيرين من المشاهدين
و مع تقدم حلقاته و التوسع في قصته , اغرم به العديد !
لم يمض على عرضه سوى اشهر فقط و احتل المركز #12 في قائمة MyAnimeList
و حصل على تقيم 8.9 , وهو أمر نادرٌ بالنسبة لأنمي قد ظهر مؤخراً فحسب ..
و بحسب احصائيات موقع MyAnimeList ما يقارب 40% من مشاهديه قد قيموه بـ 10/10

كان هذا انجح اعمال مخرج الأنمي Ishiguro Kyohei والذي قام بالعمل
على عدد قليل من حلقات Fairy Tail و بعض من الأعمال التي لم تلقى رواجاً كبيراً
اما بالنسبة للأستوديو المنتج A-1 Pictures فقد قام بالعمل على عدة انميات مشهورة
مثل Ano Hi Mita Hana , Fairy Tail , Gin no Saji , Magi , Nanatsu no Taizai
Sword Art Online , Magic Kaito 1412 و العديد .

في وقت لاحق و بتاريخ مايو 15, 2015 أصدرت أوفا خاصة بالانمي
بطولة تاكيشي , إيمي و كوسيه و طفولتهما ..
تتحدث الأوفا و بشكل خاص عن تاكيشي و إيمي و مشاعرهما أتجاه كوسيه
و كيف اصبحا عازفا بيانو بالتفصيل ..

أما بالنسبة للمانجا , كذبتك في أبريل لم يكن العمل الوحيد لـ المانجاكا Arakawa Naoshi
فقد قامت بالعمل على مانجا من الصنف الرياضي بأسم Sayonara Football
و التي لها مجلدان فحسب بمجموع 8 فصول فقط , بدأت بتاريخ يونيو 20, 2009
و انتهت في اغسطس 20, 20 .. لم تنشهر كثيراً على عكس عملها كذبتك في أبريل
الذي حظي بالترتيب #28 و كذلك على تقيم 8.7 !

ليس ذلك و حسب .. مانغا كذبتك في أبريل حظيت بجائزة أفضل مانجا شونين
في حفل Kodansha Manga Award الـ37 في عام 2013
الجدير بالذكر أن الفائز في تصنيف الشوجو بنفس العام كانت مانجا Ore Monogatari!!

" - ماذا كان لديك في أعماق قلبك ؟
- أنتِ ! "
– ميازونو كاوري , آريما كوسيه . ep 11


ختاماً و بعد كل هذا الكلام و الصور و المديح عن الأنمي و بعد تقرير طويل جدياً استمتعت بالعمل عليه
من اعماق قلبي و من بين العديد من التقارير التي قمت بطرحها هذا التقرير سيكون المفضل من بينها جميعاً
ارجوا ان اكون قد وفقت في هذا الطرح ..
و ارجوا ان اكون وفقت في اختياري للأنمي و اختياري لفقات الموضوع أيضاً و ارجو ان افوز xDD
أقصد ارجوا انني قد نجحت في جعلكم ترغبون بمشاهدة هذ الانمي ..
أيضاً يرجى ان تتجاهلوا اي خطأ مطبعي لأنهم كثر , الكتابة في الظلام متعبة حقاً xD

و شكراً لكم على مروركم بهذا التقرير ..​